Amaiurreko ekhimeneko argazkiak

Haien omenez

"Guk, XXI. mendeko euskaldunok,
omendu nahi ditugu borrokatu zirenak
babesteko gure libertatea
Tuteran, Lizarran, Burgin, Donibane Garazin,
Garruzen, Noainen eta bertze anitz lekutan"

Amaiur, Nabarra

igandea 13 martxoa 2011

"Nosotros, vascos del siglo XXI,
deseamos homenajear a quienes defendieron
nuestra libertad en Tudela, Estella, Burgui,
San Juan de Pie de Puerto, Garris y
tantos otros lugares"

Amaiur, Nabarra

Domingo 13 de marzo del 2011

“Nosautes, Bascos deu sègle XXIau, que vòlem har aunor aus dond se batonn entà dehéner la nòsta libertat. En Tutera, Lizarra, Burgi, Donibane Garazi, Garruz, Noain e hòrt d'autes lòcs.”

Amaiur, Nabarra,

Lo dimenge 13 de març de 2011

"Nous, Basques du XXIe siècle, voulons rendre
hommage à ceux qui luttèrent pour sauvegarder
notre liberté à Tudela, Estella, Burgui,
Saint Jean Pied de Port, Garris, Noain et dans
beaucoup d'autres endroits"

Amaiur, Navarre

Dimanche le 13 mars du 2011

"We, Basques of the XXI century,
want to honor those who defended
our freedom in Tutera, Lizarra, Burgi,
Donibani Garazi, Garruze,
Noain and in so many other places"

Amaiur, Navarre

Sunday, the 13th march 2011

Martxoak 13 Amaiurren

Nafarroa Bizirik! 1512-2012 taldeak elkarretaratzea deitu du martxoaren 13an Amaiurren. http://www.1512-2012.com/ Nabarrako Herritarren Ekhimenekook ekintza honen aldeko gure jarrera erakutsi nahi dugu.

Duela ia bost mende, 1522eko urtean zehar, hainbat nafar Amaiurreko gazteluan gotortu ziren kendu zieten askatasuna defendatzeko. Askatasun hau, ez zuten inorengandik lortu nahi; mendeetan zehar defendatutako independentzia berreskuratzea zen haien helburua. Baskoien herria gai izan da autodeterminatzeko, eta azken mendeetan zehar eskubide oinarrizko hau ukatu egin zaio.

Denbora guzti honetan, Vaticanoak lagundutako Espainiar eta Frantziar estatuen menpe egonagatik ere, gure nortasuna mantendu dugu, eta gaur ere prest gaude galdutako askatasuna berreskuratzeko. Garenaz harro gaude, bizi gara, baina gure kasa bizi nahi dugu, aske.

Espainiak eta Frantziak euren legeak indarrez inposatu dituzte gure lurrean, eta beraz ez dira bidezkoak. Nafartarron borondatearen kontra inposaturiko legedi antidemokratikoak dira. Eta hau, gure herriak berak legedi honen aurrean izan duen jarreran isladatzen da.

Nafarroak jasan dituen hainbat konkisten ostean, eta bereziki 1512koaren ondotik, etsaiak erresistentzia aurkitu du beti; baina inoiz ez dugu lortu askatasuna berreskuratzerik. 1054, 1060, 1134, 1136, 1172, 1200, 1451, 1463, 1512 eta 1620ko data tristeetako gertaerei hortzak erakutsiz, nafarrok gure askatasunaren defentsan jardun dugu buru belarri; hala nola, 778 eta 824ko Orreagako batailetatik hasita, 1512, 1516, 1521, Amaiurko 1522 horretatik pasatuz, 1524, 1833, 1872, 1936 eta baita 1975ean hasi zen Trantsizio deitutako engainu horretan ere. Denak ezeren truke: preso jarraitzen dugu.

Kontura gaitezen, eta ez gaitezen itsuak izan: etsaiak du guzi honen erru printzipala, bai, baina gu ere ez gara gai izan batasun oso batean kalera atera eta askatasuna lortzeko, geure buruaren jabe izateko. Guk ere badugu, beraz, egoera honen ardura handi bat; gero eta handiagoa, konturatu behar baikara gure herria gero eta ahulago dagoela.

Hala ere, gaur berriz ere, hemen bildu gara XXI mendeko nafartarrak, Amaiurren, Jaime Velaz eta bere kide adoretsuen oihua berriro ere plazaratzeko: gure izaera, aske izatea dela, eta ez diogula inolaz ere muzin egingo lortutako askatasunari.

Askatasuna da gure jatorria, gure lema, gure bidea eta gure helmuga.

Gora Nafarroa osoa!

Laguardiako ekitaldiko argazkiak

Gehiago http://www.flickr.com/photos/nafarrok/4989065015/sizes/m/in/photostream/ gunean.

Nabarrako La Guardia

La Guardia de Nabarra

La Guardia, irailak 12 - 12 de septiembre

La Guardia, Estado de Nabarra. 12 de septiembre, a las 12:00
¿Sabias que Laguardia se llama “ La Guardia de la Sonsierra de Navarra”?
¿Sabias que toda la imponente sierra que está al norte se llamaba Sierra de Navarra, y todo el territorio que hay entre el río Ebro y la sierra Sonsierra de Navarra?
¿Sabias que La Guardia fue conquistada por Castilla en el año 1463, 263 años más tarde que Vitoria y 49 años antes que Pamplona?
¿Sabías que el Reino de Navarra fue fundado por los habitantes del territorio que iba desde Atapuerca hasta Foix y desde Burdeos hasta el Moncayo, a los cuales se les llamaba navarros?
¿ Sabias que durante siglos, se nos ha intentado manipular, tergiversando la historia, hablando de pacto y voluntaria entrega, con el fin de que nos olvidemos del Estado de Navarra, para que nunca lo volvamos a reclamar?

En el día de hoy, Fiesta de la Vendimia, los aquí reunidos, queremos rememorar y revivir, el espíritu de los habitantes de toda la Sonsierra, que defendieron su soberanía dando su vida, en la defensa del Estado de Navarra.

El Estado de Navarra representó, la unidad de todas nuestras antiguas leyes, reflejadas en un estado propio y europeo como fue nuestro Reino.
Estado que nos fue robado trozo a trozo, mediante las conquistas militares españolas y francesas y la posterior colonización de nuestro territorio, que persiste en nuestros días...

Un estado que a día de hoy y basándonos en las leyes internacionales, está vivo y con total vigencia, listo y preparado para que el pueblo navarro lo reactive y reinstaure, el Estado de Navarra del Siglo XXI.

Hoy más que nunca, la verdad de nuestra memoria histórica, va a imponerse a la conquista y la mentira y es por eso que desplegamos esta bandera símbolo de nuestra arrebatada libertad, la libertad de La Guardia de Navarra, de toda la Sonsierra de Navarra y de Toda la Nación Navarra

Guardia, Nabarrako Estatua, irailak 12, 12:00etan.
Ba al zenekien Guardia “Nafarroako Sonsierrako Guardia” deitzen dela?
Ba al zenekien iparraldean dagoen mendilerro itzel hori “Nafarroako mendilerroa” deitzen dela, eta Ebro ibaiaren eta mendilerroaren artean dagoen lurraldea “Nafarroako Sonsierra” deitzen dela?
Ba al zenekien Guardia Gaztelak konkistatu zuela 1463 urtean, Gasteiz konkistatu eta 263 urtera, eta Iruña baino 49 urte lehenago?
Ba al zenekien Nafarroako Errinua sortu zutenak, Atapuercatik Foixeraino, eta Moncayotik Burdeoserainoko lurraldeko herritarrak izan zirela, eta guztiei nafar deitzen zitzaiela?
Ba al zenekien mendeetan zehar manipulatzen saiatu direla, historia eraldatuz, itun eta borondatezko entregataz hitz egiten, Nafarroako Estatuaz ahaztu gaitezen, inoiz ere erreklamatu ez dezagun?

Gaurko egunean, Mahats-biltzearen Egunean, hemen bildu garenok, gogoratu eta berpiztu nahi dugu Sonsierrako bizilagun guztien espiritua, haien burujabetzaren alde bizitza eman zutenak, Nafarroako Estatuaren defentsan.

Nafarroako Erreinuak gure lege guztien batasuna ordezkatu zuen, berezko estatu bat, europearra, izan baitzen. Estatu hau indarrez hartua izan zen zatika, espainiar eta frantsesen konkista militaren bidez, eta gaur ere jarraitzen duen kolonizazioaren bidez…

Estatu bat, gaur egun bizirik dirauena, nazioarteko legeetan oinarrituz baieztatu dezakegun bezala. Prest dagoen esstatu bat, herri nafarrak berriro aktibatu eta ezar dezan XXI mendeko Nafarroako Estatua.

Gaur inoiz baino gehiago, gure memoria historikoaren egia, konkista eta gezurrei gailenduko zaie. Horregatik eskegi dugu bandera hau: lapurtu ziguten askatasunaren ikurra, Nafarroako Guardiako askatsunaren ikurra, Nafarroako Sonsierra osoarena eta Nazio Nafar Osoarena.

Gora Nabar Estatua
Viva el Estado de Nabarra

NHE-REN BERPIZTEA. NABARRAKO HERRITAR ORORI

Nabarrako Herritarren Ekhimena duela urte batzuk jaio zen, nabar statuaren defentsan, gizarteari plazaratzeko gure herriaren gaur egungo egoera, eta gure nortasunaren defentsa. Europan izan zirenetatik lehenengotariko estatua gara, gaur egun inbaditua, baina gure ahotsek bizirik mantentzen dute Nabar Statuaren nortasuna. Honela, nortasun hau erakusteko prestatzen ditugun ekitaldien berri ematen du ekimen honek.

Hilabete batzutan zehar, ekintza alde batera uztera behartuta ikusi dugu gure burua. Denbora guzti honetan, Nabarrako Statuaren defentsan jardun diren hainbat blog, webgune eta eragilek, hainbat ekitaldi eta ekintzen berri ematen jarraitu dute. Gure burujabetasuna bultzatzen, gure gizartean eragiten egon diren, dauden eta jarraituko duten pertsona guztiei, agur t'erdi. Guk ere, zuekin jarraitu nahi dugu.

Gaurtik, irakurgai duzun blog honek izan zena izaten jarraituko du: nabarrako herritar guztiek haien lurraren askapenaren berri izan dezaten erreminta bat. Gure helburua Nabar Statua aske izatea da, inoiz ez baitio askatasunari uko egin.

Era berean, Nabarrako Herritarren Ekhimenak wiki bat sortu berri du; bertan ekhimen honen parte garenok material jakin batzuk gizarteari eskeini nahi dizkiogu, gure aberkideak erreflexio bat egitera bultzatzeko. NHEren wikia bisitatzera gonbidatuta zaude, lagun.